.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 贾平凹——《废都》海外版
本頁主題: 贾平凹——《废都》海外版字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
米菲斯特


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1718
威望:281 點
金錢:14954 USD
貢獻:376 點
註冊:2023-08-18

贾平凹——《废都》海外版

2015年一月版,是不是净本没得细看,个人不很喜欢贾平凹。这是能找到的”最海外“的版本,繁体文字,大致翻看未见”此处省略“字样,排版糙了点,见谅。
截取一段:
孟雲房說:「西京城裏有一大批閒人的,閒人卻分兩類。一類是社會閒人,或許有地位,或
許沒地位,或許有職業,或許沒職業,都是一幫有力氣、有精力、有能耐的,講究愛管事的
仗義之徒。他們搞販運,當說客,吃喝嫖賭,只是不抽大煙。坑蒙騙拐,只是不偷盜財物。
起事又滅事。西京的服裝潮流、飲食潮流由他們領導,西京的經濟發展靠他們刺激,那些紅
道由他們周旋,黑道也受他們控制。這其中的代表人物,也是暗中的領袖,有四個,人稱四大惡少。
這類人待你好了,好得割身上的肉給你來吃,說是不好,立馬三刻就翻臉不認了人的。
這個圈子你不要沾惹。怎麼說這些人?你聽聽他們的語言即可知一二:他們把錢不叫錢,叫『把兒』,
說好哥兒不叫好哥兒叫『鋼青兒』,找女人叫『打洞』,漂亮女人叫『炸彈』……」孟雲房還要說下去,
周敏謙虛的臉上竟笑了一下。孟雲房說:「你不相信嗎?」周敏說:「信的。」心裏卻想起自己在
潼關縣城的作為,知道大城市有大城市的閒人,小縣城有小縣城的閒人,等量級不同,但起碼語言是相通的。
就又說一句:「現在社會,你能在家想像個什麼,就有可能在現實中發生什麼,你說的我都信!」
孟雲房說:「這些人就不提了,我要給你說的是另一類閒人:文化閒人......


临时下载链接
https://f.wss.pet/f/cospdiou0hl 复制链接到浏览器打开

永久链接
建议迅雷下载
https://pomf2.lain.la/f/om70spga.pdf


[ 此貼被米菲斯特在2023-11-17 13:32重新編輯 ]

赞(81)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 11-09 22:58 發表評論
.:. 草榴社區 » 技術討論區

電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.01(s) x3, 11-17 03:06